The Orville crew is surprised when Claire’s personal life takes an unexpected turn, and Gordon makes an unusual grooming suggestion to Bortus.

The Orville makes First Contact and a new crew member joins the ship.

Ed finds himself behind enemy lines when he crash-lands on a mysterious planet. Meanwhile, Kelly questions why Gordon wants to take the Command Test.

Ed, Gordon and Alara visit Alara’s home planet of Xelayah.

Ed and the crew race to save a small group of survivors on a planet about to be destroyed by its sun. Meanwhile, Bortus and Klyden start marriage counseling when Bortus’ obsession with the ship’s simulation room gets out of hand.

As The Orville heads towards Moclus for Bortus’ special once-a-year ceremony, Ed discovers Kelly has moved on and has started dating. Meanwhile, Gordon asks for John’s help in getting game, and Claire turns to Isaac for parenting advice.

Ed and Kelly consider the possibility of reforging their relationship, but Kelly soon crash-lands on a planet in another universe with Isaac and Gordon.

Kelly discovers that Lt. John Lamarr is smarter than he lets on. So, she pushes Ed to consider him for a key leadership position on the ship after The Orville gets damaged by a mysterious spatial anomaly causing harrowing effects to all things living.

When a fire breaks out on The Orville and a crew member dies, Alara begins to question if she is fit for her job, just as unusual and terrifying things start happening on the ship.

The Orville is called to mediate a peace treaty between two warring cultures, but tensions run even higher between Ed and Kelly when a familiar face boards the ship. Meanwhile Yaphit declares his love for Dr. Finn with surprising results.

Ed and the crew set out to save Dr. Finn, her two sons and Isaac after their shuttle gets thrown into uncharted space and they crash-land on a moon that is light years from the Orville.

When two Union anthropologists go missing on a planet similar to 21st century Earth, Ed sends a team led by Kelly to find them, but the mission quickly goes awry when they realize the society’s government is completely based on a public voting system to determine punishment.

After the Orville crew defeats a Krill attack on a brand-new colony, the Union sends Ed and Gordon on a dangerous undercover mission to infiltrate a Krill ship and obtain a copy of the Krill bible, the “Anhkana,” to better understand the enemy.

After the crew saves a stranded ship and its attractive captain, Ed becomes smitten with the Orville’s new guest, while Kelly suspects all is not what it seems. Meanwhile, Gordon attempts to teach Isaac the art of pulling off a practical joke.

Ed and the Orville crew encounter a massive vessel adrift in space, which is in danger of colliding with a star. While some of the crew set out to help the ship’s inhabitants, Bortus, Gordon, and John stay behind and fend off a Krill attack on another Union ship

The Orville crew is divided between cultures when Bortus and Klyden debate if their newly born offspring should receive a controversial surgery.

When Ed and Kelly are tricked by a hologram of a ship in distress and find themselves prisoners in a replica of their former home, Alara must step up in her first command of the Orville and attempt a heroic rescue. Meanwhile, Bortus and Klyden receive some happy, yet unexpected news.

It’s 2417, and the Planetary Union promotes Ed Mercer to Captain of the exploratory vessel The U.S.S. Orville. Ed’s enthusiasm for his new position is dampened when his ex-wife, Kelly Grayson, is assigned to be his First Officer. While on their first routine mission, the Orville crew is ambushed by the Krill, a vicious alien race, who are bent on stealing a device that can cause time to accelerate.

“Red Hot” premieres as Candy, Harvey and Frankie get caught between competing investors. Vincent and Abby must deal with an unexpected loss. Lori is affraid to go to L.A. without C.C.’s permission. Paul turns to a familiar source to help finance Tod’s Dreams. Darlene comes clean.

Kiki finds new partners for a deal for Lori. Vincent visits his father for advice. C.C want to get payed for Red Hot.

Trapped by his own success, Vincent envisions an idyllic rural life with Abby. Candy is frustrated by her mob backers’ misogyny and weighs telling her son, Adam, what she really does for a living. Shay reverts to form, to Irene’s dismay. Joey falls in love. Darlene deals with unexpected news. Lori hits a roadblock in her quest for adult-film stardom. Alston faces a dilemma.

Candy shoots her opus guerilla-style on the streets of New York. Vincent makes a confession to Abby, along with a promise to change. Ashley and Abby help a prostitute escape the Deuce, with a little help from Vincent. Larry Brown gets a promotion. Paul celebrates the opening of his new upscale club. Bobby turns to Vincent to find work for his wayward eldest son, Joey.

Temporarily flush with cash, Frankie is tapped by Candy to be a co-producer on Red Hot. Lori eyes a plum role in the film, but still feels the burden of being under C.C.’s yoke. With Rudy’s blessing, Big Mike and Black Frankie hit a gambling house in the Bronx. Bobby finds himself stigmatized at home and at the Hi-Hat after a surprise raid overseen by Alston.

Ashley and Abby resolve to track down the identity of a 16-year-old sex worker killed in a recent fire. Vincent is shaken after witnessing the brutal side of Rudy’s operation. Candy recruits some new faces to help her out with the production. Frankie finds his dry-cleaning business a less-than-perfect fit. Lori looks to forge a deal with Kiki.

Lori envisions a sunny future in LA after attending the AFAA Erotica Awards with Harvey and Candy, who’s looking to connect with west-coast producers willing to turn her fairy tale into reality. Paul and Kenneth approach Vincent about a loan for a new nightclub, free from mob ties. Goldman visits Alston’s precinct to share the mayor’s vision for cleaning up the Deuce.

Confronted with the changing realities of prostitution and porn, C.C. doubles down on his assets while fellow pimp Larry Brown eyes a new opportunity. Candy turns to Genevieve Furie, a onetime porn director who’s graduated to slasher films, for filmmaking advice. Paul is approached by Matty the Horse, a rival of Rudy’s, who promises Paul the mob protection he deserves.

Times Square, 1977. Vincent is now proprietor of a new mob-backed disco, while his girlfriend Abby has brought the nascent punk-rock culture into the Hi-Hat. Vincent’s twin brother Frankie remains a problem, “borrowing” money from the sex emporium he manages to pay off his debts. Meanwhile, Candy looks to make more artful, ambitious adult films.

In the Season 1 finale, Vincent balks at getting in deeper with Rudy, as expansion fever hits Frankie and Bobby. Candy gets a taste of directing, and enjoys the red-carpet perks of a major premiere. Alston finds himself in limbo at his precinct. Abby changes up the Hi-Hat’s clientele; Sandra faces editorial and legal hurdles; Vincent settles a score.

With police pushing their business off the streets, C.C., Larry, Rodney and other pimps worry about becoming obsolete. Candy eyes a different job on Harvey’s set as Lori struggles with the demands of porn acting. At her wit’s end, Ashley hangs out with Frankie and, later, washes up on Abby’s door. Bobby is smitten with an employee.

An end-of-the-year crackdown by police in and around The Deuce sparks Vincent and Bobby. Candy tries to persuade Harvey, her adult-film director, that she can do more than act. Rudy witnesses a pivotal lower-court ruling on obscenity, and enlists Frankie and Big Mike to protect his interests in the peeps. Alston tries to convince Sandra that he’s not just a “source.”

Looking for a way out of his construction gig, Bobby tries to change Vincent’s mind about Rudy’s offer. Darlene returns from a trip home with a new girl, disappointing Abby. Roughed up by a john, Candy contemplates a change of careers. After getting busted, Paul explores the underbelly, and the exhilaration, of gay life in the city. With an assist from Alston, Sandra scores a key interview with a pimp.

Rudy dangles a lucrative offer in front of Vincent. Longo uses strong-arm tactics to restore order among Bobby’s unhappy construction workers. Candy attracts unwanted attention and is intrigued by a legitimate suitor. Paul questions his place at the Hi-Hat. Frankie hits a hot streak. Darlene gets a gift from Abby. Alston sees through Sandra. Bristling after a police shakedown, Vincent adds muscle in the person of Black Frankie, a Vietnam war vet.

The appearance of an unexpected partner surprises Vincent. Rudy buys into a rival’s plan to reconfigure the Deuce. Candy considers entering the filmmaking business. Abby languishes in her new job. Darlene works overtime to compensate Larry.

Vincent moves into a seedy hotel and contemplates an offer from mob capo Rudy Pipilo. Bobby hopes to take advantage of Vincent’s new connections. Filmmaking intrigues Candy. C.C. shows Lori the benefits of having a pimp. Larry feels unsettled.

Twin brothers Vincent and Frankie Martino navigate their way through the rough-and-tumble world of 1971 Times Square. Vincent crosses paths with other midtown denizens while plotting to improve his situation. Abby gets enlisted to buy amphetamines.

Fitness fan Rose feels her body’s getting all the attention and her love life’s struggling. The date was full of silences and they did not meet up after parting. Basingstoke barista Clarissa seeks her dream woman. Will the naked pods bring joy? She chose a 19 year old blonde and the date went very well, ending up with a night in a hotel room together. However when they met up it turned out they had not met again as her choice had just started a relationship before the show. Clarissa happily admitted she was glad it had not gone further, for that reason.

Self-confessed ‘dating disaster’ Katie, from Bristol, is looking to turn her luck around. Student James has a thing for heels and glitter and hopes to meet an open-minded guy.

Having exhausted Cornwall’s dating pool, Millie hopes to finally wave goodbye to laidback surfers. The date went well but they never met up afterwards, blaming the distance between him and Cornwall. Alex the window cleaner seeks someone who’ll take a shine to his fit body. He picked a heavily tattooed burlesque performer over a German actress and the date went very well with both happy to meet again, weeks later.

Edinburgh musician Jamie is tired of the life of groupies and flings and seeks a deeper connection. Jasmin from Bognor has ME and needs acceptance from a new lover.Jasmin began to feel tired at the end of the date, blaming her ME. However, she did not even turn up for the reunion four weeks later, simply sending a text to her date the night before. He did not seem to mind either way.

Zoe is into the ‘natural look’, but is struggling to meet someone who shares her enthusiasm. Derry worries his jet-set lifestyle is ruining his chances of finding love.